HACI ÂRİF BEY / NİHÂVEND / CURCUNA / ŞARKI
Uyur dâim uyanmazdı benim baht-ı siyehkârım
Arar bulmazdı asla hâb-ı rahat çeşm-i bîdârım
Açıldı gonca-i matlab yine şenlendi gülzârım
Beni lûtfunla dilşâd eyledin şevketli sultânım
Güfte: Mehmet Sâdi Bey
Kara bahtım hep uykudaydı, hiç uyanmazdı. Uykusuz gözlerim rahat bir uykuyu arar, ama asla bulamazdı. Maksadımın goncası açılınca gül bahçem yine şenlendi. Ey büyük padişahım, lûtfunla gönlümü şenlendirdin.